Table des matières
1 Organisation 2 Parcours 3 Environnement 4 Conditions de participation / catégories 5 Inscription 6 Non-participation 7 Remise des dossards 8 Matériel obligatoire 9 Sacs coureurs 10 Barrière horaire / ravitaillement 11 Modification du parcours / annulation de la Course 12 Abandon / assistance / sécurité 13 Prix-souvenir / récompenses / bon repas 14 Assurances / responsabilité civile / assurance individuelle accident 15 Jury
1 Organisation Le CA Sion est l’organe faîtier de l’événement. Un comité ad hoc organise les courses.
2 Parcours Les détails des parcours se trouvent sur le site internet. Les parcours traversent les communes de Savièse, d’Arbaz et de Grimisuat avant de revenir au centre de la capitale valaisanne. Les parcours empruntent des routes, des chemins forestiers et des sentiers balisés et sécurisés.
3 Environnement Les organisateurs attachent une grande importance à l'environnement. Les trailers doivent impérativement respecter la nature et suivre les chemins balisés. Il est strictement interdit de jeter des déchets dans la nature. Tout concurrent coupable d'une telle infraction sera immédiatement disqualifié.
4 Conditions de participation / catégories Toute personne suffisamment entraînée peut participer à l’événement. Les catégories sont les suivantes : Juniors hommes : de 16 à 19 ans (seulement pour le Trail des Châtelets) Hommes : de 18 à 39 ans Vétérans 1 : de 40 à 49 ans Vétérans 2 : de 50 à 59 ans Vétérans 3 : 60 ans et plus Juniors Dames : de 16 à 19 ans (seulement pour le Trail des Châtelets) Dames : de 18 à 39 ans Dames 1 : 40 à 49 ans Dames 2 : 50 ans et plus Pour toutes les catégories, un classement sera établi si plus de 10 participants sont inscrits. Si tel n’est pas le cas, les podiums sont groupés avec la catégorie inférieure.
5 Inscription Les inscriptions s'effectuent via le site internet. Aucune inscription n'est prise sur place. Le Trail des Châteaux est limité à 500 dossards. Le Trail des Châtelets est limité à 300 dossards.
6 Non-participation En cas d'annulation d'une inscription, aucun remboursement n'est effectué par l’organisateur. Les participants ont la possibilité de souscrire une assurance annulation lors de l’inscription par internet sur Datasport. Informations sur www.datasport.com.
7 Remise des dossards Voir le site internet, rubrique "Infos générales".
8 Matériel obligatoire Chaque participant doit porter sur lui le matériel obligatoire suivant :
o Matériel recommandé
9 Vestiaires Les vestiaires se trouvent à la salle de gym du Lycée collège de la Planta. (Au sommet de l'avenue de la Gare).
10 Barrière horaire / ravitaillement Des temps limite de passage ont été fixés pour le Trail des Châteaux (voir le site internet, rubrique, Trail, tableau des passages). Selon les conditions et en cas de changement, les nouveaux temps limite de passage seront précisés au départ de la course. Tout coureur qui souhaite poursuivre sa course hors délai ne pourra l'effectuer qu'après restitution de son dossard, sous sa propre responsabilité et en autonomie complète. Des postes de ravitaillement sont prévus sur le tracé aux postes suivants :
11 Modification du parcours / annulation de la Course En cas de mauvaises conditions météorologiques, le directeur de course se réserve le droit de décider d’un parcours de remplacement ou d'arrêter l'épreuve. En cas d’annulation par l’organisateur pour des raisons de sécurité, de pandémie (par ex. COVID-19) ou d’autres raisons de force majeure, la finance d’inscription ne sera pas remboursée.
12 Abandon / assistance / sécurité En cas d'abandon, le concurrent doit impérativement aviser le responsable du secteur le plus proche. Il devra regagner l'arrivée par ses propres moyens. Des postes de sécurité seront implantés aux mêmes endroits que les postes de ravitaillement. Ces postes seront en liaison avec le directeur de course. Des équipes de samaritains et une équipe du GRIM seront en mesure d'intervenir sur le parcours dans un délai raisonnable. Le personnel sanitaire est habilité à mettre hors course tout concurrent inapte à continuer l'épreuve.
13 Prix-souvenir / récompenses / bon repas Chaque coureur qui termine sa course, toutes catégories confondues, reçoit un prix souvenir. Les 3 premiers de chaque catégorie ainsi que les 3 premiers du classement scratch reçoivent une récompense lors de la remise des prix. Leur présence sur le podium est obligatoire lors de la remise des prix.
14 Assurances / responsabilité civile / assurance individuelle accident L'organisateur souscrit à une assurance responsabilité civile pour toute la durée de l'épreuve. Cette assurance RC garantit les conséquences pécuniaires de sa responsabilité, de celle de ses préposés et des participants. Chaque concurrent doit posséder une assurance individuelle accident couvrant d'éventuels frais de recherche et d'évacuation. Une telle assurance peut être souscrite auprès de tout organisme au choix du concurrent.
15 Jury Un jury composé du directeur de course, du président du CO et d'un membre du comité régit tous les cas non prévus dans ce règlement. Un recours par écrit est possible contre toute décision moyennant le dépôt d'une caution de Fr. 500.-.
Pour le comité d'organisation,
David Valtério, président Ryan Baumann, directeur de course
